Our solidarity demonstracion should have propered near the Czech embassy in Budapest at last Saturday. We would have liked to proven our solidarity for our prisoner comerades in Czech Republic, but the political power forbid it. We were in connection with some comerades from Czech Republic from the beginning of the preparations. They would have wanted to come for our demo to take a speech. Because we couldn’t deliver it near the embassy, we have taken it to a concert’s pause at the same day. Our comerades from Czech Republic implied us, that there have been two demos in their country, thats why we thought there have been more need for them at home. We have taken our speech, and finally we have carried out a collection for POWs of Czech Republic, thats why Hungarian brothers could support our comerades and made stronger our historical brotherhood!
Múlt szombaton lett volna megtartva szolidaritási demonstrációnk a cseh nagykövetség előtt, mellyel együttérzésünket szerettük volna kimutatni a bebörtönzött cseh bajtársaink irányába. Ezt a hatalom bírósági végzés formájában kétszer is határozottan megtiltotta, nevetséges okokra hivatkozva. Ezúton is köszönet Zagyva Gyulának és a Hatvannégy Vármegye Mozgalomnak, hogy ügyvédjeikkel támogatták ügyünket. Már a szervezés elejétől kapcsolatban álltunk cseh bajtársainkkal, akik közül többen is jelen lettek volna a demonstráción, valamint beszédük is elhangzott volna. Mivel nem fejezhettük ki szolidaritásunkat a nagykövetség előtt, ezért az ugyanezen a napon megtartott koncert egyik szünetében hangzott el beszédünk. Cseh bajtársaink még hét közben jelezték, hogy náluk is lesz még két demonstráció a hétvégén, ezért mi jobbnak láttuk, ha ők odahaza végzik el feladatukat, teszik meg kötelességüket. Végezetül annyit, hogy a koncerten egy spontán gyűjtési akciót is végrehajtottunk, aminek köszönhetően szép kerek összeggel támogatják a magyar testvérek cseh bajtársaikat, ezzel is őrizve történelmi kötelékeinket és erősítve barátságunkat, testvériségünket!


